Les habitants de Pékin retournent au travail alors que la Chine double sa politique «zéro-COVID» – National

Les habitants de Pékin sont provisoirement retournés au travail jeudi après une fête du Travail de cinq jours sans les voyages habituels à travers le pays ou les somptueux dîners de famille, alors que la Chine s’est engagée à lutter contre toute critique de sa politique «zéro-COVID» sans compromis.

La longue pause est généralement l’une des périodes les plus lucratives de l’année pour les restaurants, hôtels et autres entreprises en Chine. Cette année, les voyageurs ont dépensé 43% de moins qu’en 2021, selon des données publiées jeudi.

C’était le dernier signe de la douleur causée par les restrictions COVID imposées à des dizaines de grands centres de population à travers le pays, y compris le verrouillage strict à l’échelle de la ville que le centre commercial de Shanghai a enduré pendant plus d’un mois.


Cliquez pour lire la vidéo:







La politique chinoise «zéro-COVID» suscite des tensions alors que Shanghai reste verrouillée


La politique chinoise «zéro-COVID» suscite des tensions alors que Shanghai reste verrouillée – 17 avril 2022

Les autorités de Pékin, qui ont déjà fermé des restaurants, des gymnases et d’autres lieux publics et verrouillé certains bâtiments résidentiels, veulent éviter de suivre une voie similaire.

L’histoire continue sous la publicité

Les rues de la capitale étaient moins mouvementées que lors d’une journée de travail normale, car les autorités encourageaient les gens à travailler à domicile et des dizaines de lignes de bus et de métro étaient fermées.

“En ce moment, je me sens relativement en sécurité au travail et là où je vis, mais je n’ose pas courir dehors car j’ai toujours l’impression que l’épidémie n’a pas atteint son apogée”, a déclaré le cuisinier Liu Wentao.

Pékin fait mieux deux semaines après le début de son épidémie que Shanghai à ce moment-là, lorsque les cas quotidiens se comptaient par centaines et augmentaient.

Mais les tentatives de la Chine pour éliminer le COVID, en contradiction avec le reste du monde qui s’ouvre et essaie de vivre avec la maladie, ont suscité de rares critiques publiques dans son pays.

“Shanghai est tombée”, a déclaré jeudi Hu Xijin, ancien rédacteur en chef du tabloïd nationaliste soutenu par l’État Global Times, sur le Twitter Weibo.


Cliquez pour lire la vidéo : 'COVID-19 : les blocages sont lentement levés à Shanghai, en Chine, dans un contexte de colère croissante parmi les habitants'







COVID-19 : les blocages sont lentement levés à Shanghai, en Chine, au milieu de la colère croissante des habitants


COVID-19 : Les confinements sont lentement levés à Shanghai, en Chine, au milieu de la colère croissante des habitants – 12 avril 2022

Pékin doit soit trouver des moyens moins coûteux de lutter contre son épidémie, soit “dire la vérité à l’ensemble de la société chinoise” que les conséquences perturbatrices ne peuvent être évitées, a-t-il déclaré.

L’histoire continue sous la publicité

“Le premier demande de la sagesse, le second du courage.”

Le poste a été rapidement supprimé. Hu n’a pas répondu à une demande de commentaire de Reuters envoyée sur son compte Weibo.

À la suite d’une réunion de la plus haute instance décisionnelle du pays plus tard jeudi, la télévision d’État a rapporté que la Chine « combattra résolument tous les commentaires et actions qui déforment, doutent et répudient les politiques anti-épidémiques de notre pays ».

L’assouplissement des contrôles COVID entraînerait des infections à grande échelle, a déclaré la télévision d’État. Il n’était pas clair si les commentaires étaient liés au message de Hu, bien que de nombreux utilisateurs de Weibo aient dessiné un lien.

DOMMAGES ÉCONOMIQUES

La politique menée par la Chine, où le virus a été identifié pour la première fois dans la ville de Wuhan fin 2019, menace son objectif officiel de croissance d’environ 5,5 % cette année et se répercute sur l’économie et le commerce mondiaux.

Les chaînes d’approvisionnement mondiales dépendent fortement des fabricants chinois, dont les travailleurs ne sont souvent pas autorisés à quitter leurs maisons verrouillées. Les grandes marques internationales de consommation ont investi massivement en Chine ces dernières années pour pénétrer un marché riche en dépensiers voraces.

La Chambre de commerce européenne en Chine a déclaré jeudi que les entreprises de l’UE cherchaient de plus en plus à déplacer leurs investissements vers d’autres marchés.


Cliquez pour lire la vidéo :







Le chef de l’OTAN critique la position de la Chine sur le conflit russo-ukrainien


Le chef de l’OTAN critique la position de la Chine sur le conflit russo-ukrainien – 7 avril 2022

Les marchés chinois se sont récemment stabilisés autour de creux de deux ans, mais le sentiment des investisseurs repose de plus en plus sur l’espoir d’un soutien politique de la part de la banque centrale et d’autres régulateurs.

L’histoire continue sous la publicité

La Chine affirme que sa politique COVID sauve des vies, ce qui en vaut la peine, bien que les hauts responsables se soient engagés à aider les entreprises à surmonter la tempête.

RETOUR A LA NORMALE ?

Un responsable de Shanghai a déclaré jeudi que les autorités avaient eu du mal à trouver le bon équilibre entre la lutte contre les infections et la reprise des activités des entreprises.

“Certaines entreprises ont signalé … que les normes de reprise du travail sont quelque peu élevées”, a déclaré Zhang Hongtao, de la commission de l’économie et des technologies de l’information de la ville.

Pour les 25 millions d’habitants, dont la plupart sont toujours confinés, il semblait y avoir une différence majeure entre les conseils venant d’en haut et l’application sur le terrain.

Le vice-Premier ministre Sun Chunlan a déclaré dimanche à Shanghai que les communautés sans nouveau cas pendant sept jours devraient être autorisées à revenir à “l’ordre social normal”.

Lire la suite:

L’approche stricte du zéro COVID de la Chine paralyse les voyages de vacances du 1er mai

Pourtant, certaines de ces communautés n’autorisent qu’un seul membre de chaque ménage à sortir quelques heures par jour. Ailleurs, personne n’est autorisé à sortir même si le niveau de risque de la communauté a été officiellement abaissé.

Dans certains districts, les bâtiments se voient attribuer des étoiles en fonction du moment où leurs derniers cas de COVID ont été enregistrés, le premier rang de cinq étoiles indiquant aucun nouveau cas depuis au moins deux mois.

L’histoire continue sous la publicité

Jeudi, un groupe WeChat de résidents enfermés dans un bloc de près de 100 appartements dans le quartier de Changning de la ville s’est réjoui d’avoir enfin obtenu cinq étoiles.

“Génial. Puis-je emmener le chien en promenade ? » a demandé un habitant.

“Je suis désolé, pour le moment nous n’avons pas le droit de promener les chiens”, a répondu le responsable bénévole de l’immeuble.

(Reportage des bureaux de Pékin et de Shanghai ; Écriture par Marius Zaharia et John Geddie ; Montage par Robert Birsel et Nick Macfie)